Dal Trentino

Cimbri nelle Valli del Leno: Le Valli del Leno sono formate da tre Comuni: Vallarsa, Trambileno e Terragnolo.

Presentazione ufficiale del video-documentario storico-culturale “Cimbri nelle Valli del Leno”, realizzato grazie alla Comunità della Vallagarina e dei Comuni di Terragnolo, Trambileno e Vallarsa.

Associazione culturale Zimbarn in Laimpachteldar-Cimbri nelle Valli del Leno.

L’ antica cultura cimbra nelle Valli del Leno è viva! Video-documentario realizzato con il sostegno della Comunità della Vallagarina e dei Comuni di Terragnolo, Trambileno e Vallarsa. Regia: Federico Maraner. Voce: Stefano Nicolussi Castellan Galeno

St. Kolumban
In Laimpachteldar (Valli del Leno) soinda drai kamòündar: Pronttal (Vallarsa), Trumelays (Trambileno) un Laim (Terragnolo). Dar Kamòu vo Trumelays ladet alle inn zo khemmen sontzta 29 bimmat 20.30 ur abas, zo seng dar naüge film „Laimpachteldar Zimbarn“ vo Federico Maraner un di drai lest püachar vo Laimpachteldar:
– das puach übar di alt zimbar vairta-rüst und vairta-konzótt,
– das zimbar börtarpuach, o pitt di nem vo di lentar, vo di plètz un di zimbar zuarnem, bas bill munen angliaz nam,
– das puach vo di zimbar un alt-täutsche stòrdje un tradiziongen vo Laimpachteldar, Lusérn, Tal vo möknar, Slege in Simm Visentheinar Kamòündar un Lijetzan in Draitzekh Kamòündar vo Bearn.

Lascia una risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.